{"id":690,"date":"2025-07-30T09:13:14","date_gmt":"2025-07-30T09:13:14","guid":{"rendered":"https:\/\/wp5290373.hostingrd.pl\/wp3\/index.php\/przebudzenia-kopia-kopia-kopia\/"},"modified":"2025-07-30T09:33:35","modified_gmt":"2025-07-30T09:33:35","slug":"dwaswiaty","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp5290373.hostingrd.pl\/index.php\/dwaswiaty\/","title":{"rendered":"Dwa \u015bwiaty"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"690\" class=\"elementor elementor-690\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c06551 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c06551\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d2f27c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7d2f27c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"217\" src=\"https:\/\/wp5290373.hostingrd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/baner_ak-1024x278.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-14\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp5290373.hostingrd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/baner_ak-1024x278.png 1024w, https:\/\/wp5290373.hostingrd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/baner_ak-300x81.png 300w, https:\/\/wp5290373.hostingrd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/baner_ak-768x208.png 768w, https:\/\/wp5290373.hostingrd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/baner_ak.png 1140w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19b0c7b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19b0c7b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>KULTURA LUBLIN 10.05.2008<\/strong><\/p><p><strong>Dwa \u015bwiaty artysty<\/strong><\/p><p><strong>ARTUR KOCI\u0118CKI Z TEATRU IM. OSTERWY PRZEDSTAWI JUTRO SW\u0104 KSI\u0104\u017bK\u0118 \u201ePRZEBUDZENIA\u201d<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5158e3f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5158e3f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"273\" src=\"https:\/\/wp5290373.hostingrd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dwaswiaty-300x273.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-714\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp5290373.hostingrd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dwaswiaty-300x273.jpg 300w, https:\/\/wp5290373.hostingrd.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dwaswiaty.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">ARTUR KOCI\u0118CKI Aktor i pisarz. Fot. GM<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-485b262 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"485b262\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sympatyczne oblicze aktora znamy nie tylko z wielu znacz\u0105cych r\u00f3l na scenie Teatru im. Osterwy, ale i z kilku \u201erodzinnych\u201d reklam emitowanych na ekranie, gdzie z regu\u0142y jest u\u015bmiechni\u0119tym ojcem radosnej gromadki.<br \/><br \/>Patrz\u0105c na niego trudno przypuszcza\u0107, \u017ce ten lubiany artysta prze\u017cy\u0142 cudem katastrof\u0119 samochodow\u0105, oscyluj\u0105c przez trzydzie\u015bci dni na granicy \u017cycia i \u015bmierci. Zapis tamtych dozna\u0144 otrzymujemy dzi\u015b w formie ksi\u0105\u017ckowej w tomiku \u201ePrzebudzenia\u201d.<br \/><br \/>Artur Koci\u0119cki nie jest w poczynaniach literackich nowicjuszem. W 2003 roku wyda\u0142 zbi\u00f3r poezji pod tytu\u0142em \u201ePrzytul mnie, zmierzchu\u201d. Wci\u0105\u017c jednak nosi\u0142 w sobie zdarzenia z lipca 2002 r. Do przeniesienia na papier wspomnie\u0144 z powypadkowej \u015bpi\u0105czki zainspirowa\u0142 go wybitny poeta i literaturoznawca Tomasz Jastrun. Sugerowa\u0142 nawet, by by\u0142a to powie\u015b\u0107. Jednak Koci\u0119cki zdecydowa\u0142 si\u0119 nie dopowiada\u0107 niczego, co nie by\u0142o jego udzia\u0142em. Zapis mia\u0142 pozosta\u0107 czysty.<br \/><br \/>\u2013 Ta ksi\u0105\u017cka to proza, kt\u00f3ra w pewnym momencie nie wytrzymuje formy i przechodzi w abstrakcj\u0119<br \/><br \/>\u2013 m\u00f3wi Artur Koci\u0119cki. \u2013 Nie opisuj\u0119 zjawisk, bo wychodz\u0105 poza ludzk\u0105 percepcj\u0119. Ka\u017cda pr\u00f3ba zapisu s\u0142ownego takich dozna\u0144 musi by\u0107 u\u0142omna. Dokonuj\u0119 wiwisekcji po\u0142\u0105czonej z refleksj\u0105. Do\u015bwiadczy\u0142em przenikania si\u0119 \u015bwiat\u00f3w i to jest dokument innego ni\u017c ziemskie bytowania. Prze\u017cy\u0142em cud przebudzenia \u015bwiadomo\u015bci, powrotu do \u015bwiata. Ol\u015bnienie i zachwyt, \u017ce wbrew kapitulacji lekarzy i medycyny jest to mo\u017cliwe.<br \/><br \/>Aktor i autor w jednej osobie bardzo szybko po rekonwalescencji zacz\u0105\u0142 odkrywa\u0107 literackie i filmowe dzie\u0142a, poruszaj\u0105ce problematyk\u0119 podobn\u0105 do jego prze\u017cy\u0107. Najwa\u017cniejsza by\u0142a dla niego ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3r\u0105 napisa\u0142 Anthony De Mello, zatytu\u0142owana \u201ePrzebudzenie\u201d. Poszed\u0142 tym \u015bladem.<br \/><br \/>\u2013 Moim udzia\u0142em sta\u0142o si\u0119 co\u015b tak niezwyk\u0142ego, jak podnoszenie kurtyny nieba i zajrzenie, co jest dalej \u2013opowiada.<br \/><br \/>Sw\u00f3j tomik zadedykowa\u0142 synom Mateuszowi i Kamilowi, kt\u00f3rzy prze\u017cyli z nim katastrof\u0119, wychodz\u0105c z niej prawie ca\u0142o: \u2013 To ich istnienie wa\u017cy\u0142o najwi\u0119cej na rzecz powrotu, gdy tkwi\u0142em na granicy \u015bwiat\u00f3w. Pojawiaj\u0105 si\u0119 wtedy ekstremalne pytania \u2013 dlaczego warto pozosta\u0107 w grze. Doczesno\u015b\u0107, powr\u00f3t do niej, wymaga zgody.<br \/><br \/>Jak dzi\u015b z perspektywy czasu Artur Koci\u0119cki ocenia tamto do\u015bwiadczenie?<br \/><br \/>\u2013 Da\u0142o mi to g\u0142\u0119bsze zrozumienie \u015bwiata, a jednocze\u015bnie wi\u0119kszy dystans do rzeczywisto\u015bci. Wy\u017c\u0142obi\u0142o we mnie silne przekonanie, \u017ce byt, jakiego do\u015bwiadczamy, nie jest jedyn\u0105 form\u0105 istnienia. Mam nadziej\u0119, \u017ce moja ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3ra jest podzi\u0119kowaniem za dar \u017cycia, podzia\u0142a buduj\u0105co i inspiruj\u0105co na innych. A tych, kt\u00f3rzy staj\u0105 na \u201egranicy\u201d, natchnie do tego, by nie kapitulowali przedwcze\u015bnie \u2013 m\u00f3wi aktor.<br \/><br \/>Promocja ksi\u0105\u017cki \u201ePrzebudzenia\u201d Artura Koci\u0119ckiego, po\u0142\u0105czona z inscenizacj\u0105, odb\u0119dzie si\u0119\u00a0\u00a0 w niedziel\u0119 o godz. 17 w sali widowiskowej Teatru im. Osterwy. Dla Czytelnik\u00f3w mamy kilkana\u015bcie zaprosze\u0144, kt\u00f3re mo\u017cna odbiera\u0107 na portierni redakcji.<br \/><br \/>MG<br \/><br \/><br \/><br \/><br \/><b>Autor: Iwona | Data: 10.05.08, 21:22:48<\/b><br \/>Brzmi niezwykle interesuj\u0105co i tajemniczo, pami\u0119tam Pana Artura z r\u00f3l teatralnych i wiem, \u017ce to b\u0119dzie niezwyk\u0142e doznanie. Pozdrawiam i \u017cycz\u0119 powodzenia.<br \/><br \/><b>Autor: clavi | Data: 11.05.08, 08:32:33<\/b><br \/>&#8222;Pojawiaj\u0105 si\u0119 wtedy ekstremalne pytania \u2013 dlaczego warto pozosta\u0107 w grze. Doczesno\u015b\u0107, powr\u00f3t do niej, wymaga zgody&#8221;.<br \/>To oznacza, \u017ce znajduj\u0105c si\u0119 na owej nieznanej nam wcze\u015bniej granicy \u015bwiat\u00f3w mo\u017cna wybiera\u0107 czy chcemy wr\u00f3ci\u0107 do doczesno\u015bci czy przej\u015b\u0107 na zawsze do innego \u015bwiata?<br \/>Czym kusi \u00f3w \u015bwiat, \u017ce niekt\u00f3rzy jednak \u015bwiadomie &#8211; jak wynika z wypowiedzi autora &#8211; go wybieraj\u0105?<br \/>Jak to si\u0119 dzieje, \u017ce le\u017c\u0105c w &#8222;\u015bpi\u0105czce&#8221; (nie wiem czy to jest w\u0142a\u015bciwe s\u0142owo) jeste\u015bmy w\u0142adni prowadzi\u0107 z sob\u0105 samym walk\u0119 z pokus\u0105 &#8222;przej\u015bcia tam&#8221; lub pozostania tu?<br \/>Jaki mechanizm powoduje, \u017ce po &#8222;przebudzeniu&#8221; pami\u0119tamy walk\u0119 naszych my\u015bli i fakt, \u017ce to dzi\u0119ki NASZEJ decyzji o powrocie wr\u00f3cilismy jednak do przerwanego na chwilk\u0119 \u017cycia?<br \/>Czy nasze &#8222;ziemskie&#8221; skarby (jak w przypadku Artura &#8211; jego dzieci) maj\u0105 dla nas wi\u0119ksz\u0105 wag\u0119 ni\u017c to co\u015bmy zobaczyli po tej drugiej stronie i dlatego wybieramy &#8222;powroty&#8221;?<br \/>Du\u017co tych pyta\u0144&#8230;<br \/><br \/><b>Autor: Iwona | Data: 11.05.08, 12:22:25<\/b><br \/>&#8230;i tak naprawd\u0119 te dwa \u015bwiaty przenikiaj\u0105c si\u0119 nawzajem nie daj\u0105 odpowiedzi, kt\u00f3ry jest prawdziwy. Istota twi w motywacji i w sile umys\u0142u, kt\u00f3ry z nich wybieramy, dlatego jedni odchodz\u0105 a inni uznawani za dow\u00f3d isnienia cudu pozostaj\u0105.<br \/><br \/><b>Autor: clavi | Data: 11.05.08, 14:13:59<\/b><br \/>Fragment artyku\u0142u: &#8222;\u015api\u0105czka kontra \u015bmier\u0107&#8221;<br \/>&#8222;Uraz g\u0142owy cz\u0119sto jest przyczyn\u0105 wej\u015bcia w stan \u015bpi\u0105czki. Mo\u017ce on by\u0107 wynikiem wypadku samochodowego lub nag\u0142ego uderzenia w g\u0142ow\u0119. Pacjenci, kt\u00f3rzy wybudzili si\u0119 po kilku miesi\u0105cach lub latach przebywania w \u015bpi\u0105czce, cz\u0119sto opowiadaj\u0105 innym ludziom, \u017ce nie do\u015bwiadczyli niczego niezwyk\u0142ego. M\u00f3wi\u0105 swoim przyjacio\u0142om i rodzinom o tym, \u017ce czuli si\u0119 tak, jak gdyby spali.<br \/>Ofiary \u015bpi\u0105czki w wi\u0119kszo\u015bci nie przypominaj\u0105 sobie jakich\u015b jasnych tuneli czy rozmawiaj\u0105cych z nimi anio\u0142\u00f3w. Cz\u0119sto wybudzaj\u0105 si\u0119 po miesi\u0105cu, najdalej po roku. Ofiary \u015bpi\u0105czki cz\u0119sto bywaj\u0105 zaskoczone, s\u0142ysz\u0105c, \u017ce od momentu ich ostatniej pobudki nasta\u0142 nowy rok lub miesi\u0105c. Ich umys\u0142y wydaj\u0105 si\u0119 tkwi\u0107 w przesz\u0142o\u015bci.<br \/>Istnieje wiele historii ludzi twierdz\u0105cych, \u017ce prze\u017cyli do\u015bwiadczenie przedm\u015bmiertne. Wielu\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 z nich twierdzi\u0142o, \u017ce widzieli jasne \u015bwiat\u0142o, \u017ce z przyjemno\u015bci\u0105 szli do nieba, niekt\u00f3rzy te\u017c twierdzili, \u017ce byli natychmiast zabierani do piek\u0142a. Interesuj\u0105ce jest to, \u017ce ludzie b\u0119d\u0105cy\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 w stanie \u015bpi\u0105czki umys\u0142owej nie wspominaj\u0105 tego typu wydarze\u0144. Jaka jest wi\u0119c r\u00f3\u017cnica pomi\u0119dzy do\u015bwiadczeniem przed\u015bmiertnym a do\u015bwiadczeniem \u015bpi\u0105czki?<br \/>Psychologia d\u0142ugo s\u0105dzi\u0142a i naucza\u0142a, \u017ce jeste\u015bmy na sta\u0142e przywi\u0105zani do naszego duchowego rdzenia. Tak d\u0142ugo, jak tylko jeste\u015b przywi\u0105zany do tego rdzenia, tak d\u0142ugo mo\u017cesz odbywa\u0107 podr\u00f3\u017ce astralne i wizualizowa\u0107 swoj\u0105 dusz\u0119 w innej rzeczywisto\u015bci. Je\u015bli jednak oddzielisz si\u0119 od tego sznura, w\u00f3wczas b\u0119dzie to oznacza\u0142o, \u017ce umierasz.<br \/>Ofiary umys\u0142owej \u015bpi\u0105czki s\u0105 nadal przywi\u0105zane do duchowego rdzenia i w\u0142a\u015bnie dlatego nie mog\u0105 przej\u015b\u0107 lub dojrze\u0107 czegokolwiek &#8222;po tej drugiej stronie&#8221;. W rzeczywisto\u015bci ich dusza i cia\u0142o odpoczywaj\u0105. Przewa\u017cnie nie \u015bni\u0105, poniewa\u017c sny cz\u0119sto mog\u0105 nas uchroni\u0107 przed niebezpiecze\u0144stwami i rzeczami, kt\u00f3re mog\u0105 nas czeka\u0107. Osoba znajduj\u0105ca si\u0119 w stanie \u015bpi\u0105czki duchowo i fizycznie je odpiera&#8221;.<br \/><br \/>Wi\u0119cej tu:<br \/>http:\/\/www.life-after-life.paranormalium.pl\/artykul.php?id=7<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KULTURA LUBLIN 10.05.2008 Dwa \u015bwiaty artysty ARTUR KOCI\u0118CKI Z TEATRU IM. OSTERWY PRZEDSTAWI JUTRO SW\u0104 KSI\u0104\u017bK\u0118 \u201ePRZEBUDZENIA\u201d ARTUR KOCI\u0118CKI Aktor i pisarz. Fot. GM Sympatyczne oblicze aktora znamy nie tylko z wielu znacz\u0105cych r\u00f3l na scenie Teatru im. Osterwy, ale i z kilku \u201erodzinnych\u201d reklam emitowanych na ekranie, gdzie z regu\u0142y jest u\u015bmiechni\u0119tym ojcem radosnej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-690","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp5290373.hostingrd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp5290373.hostingrd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp5290373.hostingrd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp5290373.hostingrd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp5290373.hostingrd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=690"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wp5290373.hostingrd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":718,"href":"https:\/\/wp5290373.hostingrd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/690\/revisions\/718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp5290373.hostingrd.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}